Salta al contenuto
Domenica 5 Settembre 2010
Versioni alternative: dimensione testo

COMUNE DI CASALBELTRAME (NO)

Rss
Centro Agricolo e Culturale



Italiano

Villa Bracorens Savoiroux (Sec. XVIII)

immagine ingrandita Villa Bracorens - Vista del giardino (apre in nuova finestra) Ai margini della strada principale, si erge l'ottocentesco palazzo dei conti di Savoiroux. E' una costruzione ottocentesca che si presenta a blocco unico, dislocato su tre piani; è di linee rigorose e massicce dal momento che non sono stati utilizzati elementi atti a movimentare l'architettura, quali balconi e loggiati.
Di grande effetto visivo è la presenza di un secolare ginkgo bilboa, che nel periodo autunnale rischiara il giardino ombroso con la sua grande chioma dorata.
Il palazzo Savoiroux è da poco diventato la sede della biennale di arte, pittura, teatro, storia, il Premio Casalbeltrame "La Rana d'oro", ambito riconoscimento a livello nazionale.

English

Palace of Savoiroux counts

Along the main road is the 19th century palace of the counts of Savoiroux.
It consists of a single main building on three floors. Its style is stern and massive as there are no elements giving movement to the structure, such as balconies or loggias.
Of striking visual effect is the centuries-old Ginkgo Biloba, its golden foliage giving light to the shadowy park during the autumn.
Villa Savoiroux has lately become the centre of the biennial of art, painting, drama and history, the Casalbeltrame Prize "La rana d'oro", a much sought-after national award.
The historical ethnographic museum of agricultural tools "I civel" is located in the old town centre in a large farm which has been modified for te purpose (still in preparation).

Stemma della Provincia di Novara Tratto da:
Guida Turistica e Atlante Stradale Provincia di Novara
Assessorato al Turismo - Legenda srl Novara
(Domodossola 1991)

Materima - Cittadella della Scultura

immagine ingrandita Materima - Parco espositivo (apre in nuova finestra) Il Palazzo è sede di Materima, una cittadella per la scultura. Un centro internazionale per la progettazione, la realizzazione e l'esposizione di arte plastica.
Un luogo dove gli artisti possano trovare tutto quello che occorre per l'esecuzione delle loro opere: laboratori del marmo, fonderia, maestranze qualificate, una calcografia (per l'esecuzione di acqueforti), studi e foresteria.
Un centro nello spirito delle botteghe rinascimentali, dove artigiani di varie tendenze possano collaborare tra loro aiutando gli scultori a eseguire le loro opere.
Una gipsoteca della scultura italiana del Novecento che, attraverso continue acquisizioni, possa offrire una panoramica il più possibile completa e aggiornata sull'evoluzione dell'arte plastica in Italia, Un complesso di oltre 20.000 metri quadrati di superficie, all'interno di un'oasi naturalistica, che sta sorgendo nel comune di Casalbeltrame: un borgo contadino immerso nelle risaie piemontesi tra Novara e Vercelli, all'incrocio tra le autostrade Milano-Torino e Voltri-Gravellona, a 55 chilometri da Milano e 75 da Torino.
Clicca sull'anteprima per visualizzare le immagini ingrandite



Comune di CASALBELTRAME (NO) - Sito Ufficiale
Via Vittorio Emanuele III n.15 - 28060 CASALBELTRAME (NO) - Italy
Tel. (+39)0321.83154 - Fax (+39)0321.83077
Codice Fiscale: 00318060035 - Partita IVA: 00318060035
EMail: protocollo@comune.casalbeltrame.no.it
Posta Elettronica Certificata (P.E.C.): casalbeltrame@cert.ruparpiemonte.it
Web: http://www.comune.casalbeltrame.no.it